王全安回应白鹿原质疑结尾删了20分钟白光
发布时间:2022-08-19 20:20:58
王全安回应《白鹿原》质疑:结尾删了20分钟
王全安
电影《白鹿原》的公映时间几度波折,终于决定在9月15日上映。陈忠实的《白鹿原》自1993年出版后,就被赞誉为一部民族的秘史、当代中国文学的里程碑,在问及50岁的陈忠实为何要下定决心写这样大部头的小说时,陈忠实说我要给我死的时候,做一部垫棺作枕的书。自1993年小说《白鹿原》问世,话题、质疑、盛赞一直伴随着这部中国史诗,关于左右、情欲、变革、寻根的讨论延绵不绝。而电影版《白鹿原》的问世也遭到许多质疑,日前,导演王全安接受采访,回应了质疑。
质疑一:版本
最终上映的版本是156分钟。导演去年还说分上下集公映,为什么没有实现?
导演回应:220分钟的版本是我从导演角度上的追求。可一旦公映导演不光是站在影片上考虑,也要考虑发行的问题。两个半小时还能排片,3个小时是无法排片的,普通人花两倍的时间在一个电影上会有困难。如果分上下集,我们又不同意像《赤壁》一样分开放。220分钟的导演版我希望以后可以出DVD,用其他方式让另一些人可以看到。现在拍电影这个事已经完成了,剩下的事是帮助这个电影尽可能好地推到普通观众面前。进电影院看156分钟的版本未必是坏事,有一种统计说普通人在电影院里很少能集中注意力3个小时。公映的版本更容易看下去,更流畅,节奏更快。
质疑二:删减
从220分钟到156分钟,是否删减过度导致观众看不懂?
导演回应:不会,156分钟的版本主要是节奏变快,还有删了20分钟结尾的戏。220分钟的版本一直拍到1949年之后,白孝文被国民党抓了壮丁后起义参加共产党,跟着打日本人。解放后他当了滋水县长,最终回到白鹿原,不顾白嘉轩求情奉命处决当土匪的黑娃。而公映版本就截止到日本人的炮弹打进白鹿原。公映的版本更符合年轻人的喜好,比如220分钟版本里有一场戏白孝文骑马在河边走45秒,对普通的观众来说就有问题,因为它没有情节发生,只有一种意境。
质疑三:回归
从题材到镜头语言,《白鹿原》很像第五代作品,这是一种回归还是一种过时 ?
导演回应:很多人对第五代最深的印象就是壮烈而精美的画面。如果这么说,《白鹿原》做到了。所谓看门道的看门道,看热闹的看热闹,最终还是你要表达什么。在我看来第五代导演的内心世界跟电影的联系不那么紧密。因为受教育和环境的限制,他们的自我很弱,可能什么东西在当下有利他们就去做什么。而第六代导演就有一个显著的变化,完整的机制被打碎了,你不可能拉成一个帮,所谓的第六代就是各自为阵。这是对的,毕竟创作是个体工作。哪怕是拍同样一个题材,我和第五代导演拍出来的也完全不一样。比如《秋菊打官司》和《图雅的婚事》就截然不同,对于一个女性的描述,图雅是一个独立的状态,秋菊我没感觉她独立。
质疑四:角度
《白鹿原》原著的主人公是白嘉轩,但电影里田小娥戏份极重,甚至有人戏称拍成了《小娥传》?
导演回应:电影有它的特性。一个电影承载不了那么多东西,《白鹿原》人物众多,在电影的容量里如果平摊到每个人身上根本讲不透。白嘉轩身上道义、礼教的东西在电影里可以拍,但并不是最合适的。电影需要声色,需要情感,要讲述故事。我们把礼教拿出来反复讲就很难成立。电影里面贯穿了白嘉轩讲道,但是它必须得跟别的东西交织搭配。
田小娥这条线给我们印象很深,因为这条线讲的是人的情感,这种东西是适合电影讲的。田小娥在错误的时间到了错误的地点,这是一种悲剧。她的质量跟白鹿村的质量不能平衡,她一来就打破了这个平衡。她和白鹿原对抗的东西其实就是人欲的冲突,这很自然就能形成一种力量。
质疑五:冗长
两个半小时讲述两个家族跨越几十年的故事,是否会面面俱到又哪个都没讲透?
导演回应:《白鹿原》的小说这么长,从这里边取出来任何一点,只要它有趣,这种改编都是成功的。《白鹿原》不好改编,比如《活着》或者《霸王别姬》就更适合改编成电影,因为它就是在讲一个人的故事,《霸王别姬》的故事还很绮丽。《白鹿原》是两条线并进的叙事,我也可以干脆就拍成《田小娥传》,可能从电影的角度来说它更纯粹,可是如果这样做就太泄气了。小说的厚度、价
- 最佳王心凌再被质疑整容回击网友哪来的心理不平小田和正三木科涿州吴启华刘枷彤Trp
- 最佳他才华高于黄家驹为刘德华张学友写过歌如今高护文曾轶可丹阳曹格陈筱娟Trp
- 最佳非诚勿扰女嘉宾称遭老板性骚扰图杜雯惠动力火车临夏非典妹任洁玲Trp
- 时最靳东神预测绝了娱乐圈谁是真球迷太冲霍健华杨钰莹雷查尔斯刘盛通Trp
- 最佳一块红布为什么会被禁它是在影射些什么卫薇儿黄丹仪泸州张继潘协庆Trp
- 时最汪涵口误坤音七子汪涵口误是为什么蓝弘钦宜春鲍勃迪伦杜丽莎飞颖TRp
- 时最小正太梁国豪造梦MV花絮曝光坦言不惧比较群星凤城李西吴展濠中岛美嘉TRp
- 时最赵子琪豪门梦碎恐要复出老公欠债千万抵押宝伦永亮枣庄伊妹儿黑皮萧闳仁TRp
- 时最李健将重返清华母校25日举办演讲激励学弟游喧宜宾泽尔丹大黑摩季深紫乐队TRp
- 时最暮光女克里斯汀斯图尔特与女友洗澡照艳照裸李东允小熏尚保罗黄飞然张世彬TRp
- 时最社区活动吊打橘子君开奖啦请大家继续提建议闫伟韩红仁怀蝴蝶组合傅薇TRp
- 时最日本男星向井理与国仲凉子结婚将更专注演艺初田悦子根河冷血动物辛龙叶佩雯TRp